Coming soon to a theater in your
community...
2012 Schedule
February 11: “Agustín Lara, Now and Forever/ Ahora y para siempre”
In collaboration with MusicaLatitudes
April 27-May 11: La zapatera prodigiiosa / The Prodigious Shoemaker’s Wife
July 20 – Aug. 4: – To be Announced
Nov 23 – Dec. 1: Las tamaleras and a pastorela(TBA)
NOTICIA DE CASTING NOTICE @ OXNARD COLLEGE
Teatro de las Américas anuncia
audiciones para la obra La zapatera prodigiosa, de Federico García
Lorca. La obra la dirige Patricia Casiano. Se presenta abril 27 – mayo 12. La
obra se presenta en español. // Teatro de las Américas announces auditions for
the play La zapatera prodigiosa/ The Prodigious Shoemaker’s Wife, by
Federico García Lorca. The play is directed by Patricia Casiano. It will
be staged from April 27 to May 12. The play is presented in Spanish.
CUANDO: martes, jueves, enero 17, 19, 24, and
26 @ 7:00 pm
WHEN: Tuesdays and Thursdays January 17, 19,
24, and 26 @ 7:00 pm
DONDE / WHERE: Oxnard College LA-20 STUDIO
También: Llamar a Pat Casiano al
805-340-3517 para audición privada a otra hora.
Also: Call Pat Casiano at 805-340-3517 to schedule
private audition at another time.
RESUMEN / SUMMARY
La obra relata la relación volátil
entre un matrimonio, el marido mucho más grande que la esposa de 18 años. El
trama sigue el conflicto de la mujer contra su marido, los vecinos y un “niño.
The play tells the story of the
volatile relationship between a married couple, the husband is much older than
his eighteen-year-old wife. The story follows the wife's struggle against her
husband, neighbors, suitors, and a "boy".
PERSONAJES / CHARACTERS
La zapatera:
Es una joven muchacha, de unos dieciocho años./
The
shoemaker’s wife : a young woman about 18 years old
Zapatero :
Es un hombre de cincuenta y tres años / the Shoemaker: 53 year old man,
Alcalde:
Es un personaje machista y grosero / the Mayor: a super-macho and rude
man
El niño:
puede ser de cualquier edad/ Boy age open
Las vecinas:
edades variedas / Various female neighbors de varias edades
Y muchos otros y varios personajes / and many other various characters
